“Eram meninas menores de idade”

Do Miami Herald

Enquanto caçava mulheres jovens e menores de idade, Jeffrey Epstein recorria repetidamente ao Brasil. Ele atraía garotas de apenas 13 anos com promessas de trabalhos lucrativos como modelo e outros incentivos para aprisioná-las em servidão sexual, de acordo com uma investigação do Miami Herald baseada nos milhões de páginas de documentos divulgados no início deste ano pelo Departamento de Justiça dos EUA.

O desgraçado financista trabalhava com caçadores de modelos — incluindo Jean-Luc Brunel, ex-sócio de Epstein — para recrutar as garotas, muitas vezes vindas de cidades pequenas e famílias pobres. Para conquistá-las, ele as cobria de presentes como bolsas de luxo e garantia agendamentos com cabeleireiros de primeira linha, como o estilista de celebridades Frédéric Fekkai.

No início dos anos 2000, Epstein viajava de jato para o país sul-americano, participava de concursos de modelos e mantinha contato com os melhores cirurgiões plásticos brasileiros para cuidar de procedimentos estéticos em suas candidatas. Ele possuía um apartamento no nobre bairro Vila Olímpia, em São Paulo, e supostamente convidava mulheres para hotéis de luxo na cidade, pedindo que elas se despissem diante dele.

No centro da operação de recrutamento de Epstein estavam Brunel e sua agência, Karin Models of America. Os dois homens mais tarde usaram a MC2 Model Management, de Brunel, que tinha uma filial importante em Miami Beach.

Mas trazer as mulheres e garotas era um negócio complicado, exigindo que um empregador patrocinasse vistos. As agências de Brunel solicitavam os vistos em nome das mulheres, alegando que elas iriam trabalhar nos Estados Unidos. Epstein então arcava com as contas legais — vários milhares de dólares — para cada candidata.

Em um caso, Brunel trouxe quatro garotas da mesma agência brasileira para Epstein, de acordo com o depoimento de uma das ex-contadoras de Brunel, Maritza Vazquez. Duas delas tinham entre 13 e 15 anos. Ela não se lembrava do nome da agência.

Vazquez havia dito anteriormente ao Herald que algumas das mulheres que a agência geria nunca trabalharam de fato como modelos, mas foram enviadas para festas que Epstein realizava em suas mansões em Palm Beach e Manhattan.

Uma foto sem data mostrando Jeffrey Epstein (E) e o olheiro de modelos Jean-Luc Brunel (D). Departamento de Justiça dos EUA.

Em meados da década de 2010, Epstein também explorou a possibilidade de comprar ele mesmo uma agência de modelos brasileira, em parceria com o músico e caçador de modelos Ramsey Elkholy.

“[T]alvez comprar o Brasil por algumas centenas de milhares [sic], isso garantirá um fluxo constante de punani”, escreveu Elkholy em um e-mail de dezembro de 2016 para Epstein, usando uma gíria jamaicana para “vagina”.

O Herald enviou perguntas a Elkholy por meio de seus advogados, mas não recebeu resposta.

O Herald conseguiu identificar várias mulheres recrutadas para a rede de Epstein, mas não está revelando suas identidades porque algumas eram menores de idade na época e possivelmente suas vítimas.

No início deste ano, promotores brasileiros lançaram uma investigação sobre as atividades de Epstein no país, embora os detalhes estejam atualmente sob sigilo. Os promotores confirmaram que, embora queiram falar com as mulheres, elas não são alvo da investigação.

Passarela para o inferno

Brunel costumava levar as mulheres que recrutava para as propriedades de Epstein, disse sua contadora Vazquez em um depoimento em 2010. O depoimento fazia parte de uma ação civil que uma das vítimas de Epstein havia entrado contra ele dois anos antes.

Ela alegou que Epstein e Brunel — que morreu sob custódia francesa em 2022 enquanto era investigado por estupro e tráfico de mulheres para Epstein — viajavam para o Brasil, onde solicitavam trabalhadoras sexuais.

“Eram menores de idade”, disse ela. “Tipo, 16, 17, 18 anos.”

Em 2004, Brunel fundou e foi juiz da competição inaugural Models New Generation, mostram documentos analisados pelo Herald. O concurso, realizado naquele ano na cidade equatoriana de Guayaquil, teve dezenas de participantes do mundo todo.

Map: Shirsho Dasgupta/@ShirshoD

Uma garota de 15 anos do Brasil foi a vencedora. Registros de voo sugerem que Epstein estava presente na noite final da competição de duas semanas, em 25 de agosto.

Os documentos também mostram que a vencedora foi passageira dos jatos particulares de Epstein várias vezes naquele ano, voando entre West Palm Beach, Nova York, Paris e Little St. James — a ilha particular do financista no Caribe, onde ele supostamente agrediu sexualmente inúmeras mulheres e garotas.

O Herald conseguiu identificar uma mulher brasileira que fornece um estudo de caso de como Epstein atraía suas vítimas pagando suas viagens, dando-lhes presentes caros e garantindo agendamentos nos salões de Fekkai.

A mulher, mostram os documentos, passou por algum procedimento cirúrgico em São Paulo que Epstein pagou dois dias antes de ele ser libertado da cadeia do Condado de Palm Beach em 22 de julho de 2009, após cumprir 13 meses por uma acusação de solicitar prostituição de uma menor. Os registros não informam que tipo de cirurgia foi.

Epstein entrou em contato com ela um mês depois, pedindo que ela “viesse para a Flórida”. Os documentos não mostram se a mulher viajou para os EUA para encontrá-lo.

Uma foto sem data do olheiro de modelos francês Jean-Luc Brunel divulgada pelo Departamento de Justiça dos EUA. Departamento de Justiça dos EUA.

Mas pouco menos de dois anos depois, ela o apresentou a outra mulher jovem do nordeste do Brasil que estava querendo se mudar para Nova York.

“Ela vem de uma cidadezinha muito pequena aqui nos arredores de Natal, e de uma família muito pobre e simples”, escreveu ela a Epstein em janeiro de 2011. “Anexei uma foto que ela tirou para você na virada do ano. Você vai adorar ela!”

Ela esperava que Epstein pudesse pagar a viagem da mulher de Natal.

“Você poderia tirar fotos melhores?”, respondeu Epstein dois dias depois. “[D]e lingerie, biquíni?”

Os documentos não mostram se Epstein recebeu as novas fotos. Mas ele decidiu não ajudar a mulher de Natal.

Map: Shirsho Dasgupta/@ShirshoD

Outros registros revelam o nível de controle que Epstein tinha sobre as mulheres e garotas que recrutava.

“[V]ocê só pensa no seu próprio prazer”, escreveu ele em um e-mail de 2012 repreendendo uma mulher brasileira por não ter feito uma playlist de músicas para ele. “Você pensa em si mesma, mas não em mim.”

Outro caso, cinco anos depois, mostra-o repreendendo uma modelo porque ela não havia removido um piercing imediatamente após ele sugerir.

“Se eu fosse você, teria removido o piercing há dez dias”, escreveu Epstein para ela. “Isso teria mostrado seriedade. Você não removeu.”

A mulher, então baseada em Barcelona, pediu desculpas profusamente, dizendo que estava ocupada com ensaios. Ela removeu o piercing e enviou uma foto a Epstein dentro de uma hora.

Epstein, sugerem os documentos, não respondeu.

“Rostos novos”

Em 2016, Elkholy, um músico baseado em Nova York que também atuava como caçador de modelos, buscou a parceria de Epstein para comprar algumas das principais agências de modelos do Brasil. Elkholy, mostram os registros, havia apresentado várias mulheres do Brasil e de outros lugares a Epstein ao longo dos anos e frequentemente trocava mensagens sexualmente explícitas sobre elas com ele.

Elkholy concentrava seus esforços nas agências brasileiras Joy Models e Way Models e em um concurso de talentos de modelo que visava impulsionar jovens mulheres e garotas brasileiras para os holofotes da indústria.

“Você teria interesse nisso?”, perguntou Elkholy a Epstein em 11 de setembro de 2016. “Dessa forma, você conseguiria garotas mais novas… Rostos novos, basicamente.”

Elkholy também estava de olho em duas revistas de moda globais.

Ele perguntou a Epstein se ele tinha interesse em ser proprietário parcial da Harper’s Bazaar ou da L’Officiel. Elkholy queria adquirir as edições brasileiras das revistas.

“[A]ções muito mais baratas e me dariam os mesmos resultados (buc**a)”, explicou ele a Epstein.

Uma foto sem data de Ramsey Elkholy com uma mulher. A foto foi divulgada pelo Departamento de Justiça dos EUA como parte dos Arquivos Epstein. Departamento de Justiça dos EUA.

Epstein analisou as finanças das agências de modelos e revistas, mostram os documentos. Ele não se interessou pelas publicações. Não está claro se ele acabou investindo em alguma das agências.

O Herald não recebeu resposta aos pedidos de comentários da Joy Models e da Way Models.

Agentes da lei federal prenderam Epstein em 6 de julho de 2019, sob acusações de tráfico sexual. Ele foi encontrado morto em sua cela em um centro de detenção federal no baixo Manhattan aproximadamente um mês depois, em 10 de agosto.

Esta matéria foi publicada originalmente em 21 de maio de 2026 às 5h30, no Miami Herald.

Inscreva-se na nossa Newsletter. É GRÁTIS!

Related posts

Alemanha discute banir menores de 16 anos das redes sociais

Milei cria órgão para vigiar a imprensa e acende alerta sobre perseguição a jornalistas

Diretor de inteligência russa é baleado em Moscou e levado em estado grave ao hospital